شبكة الأخبار العالمية الأيغورية

تصدر عن مركز تركستان الشرقية للمعلومات

النشرة رقم 11  [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19]

28 ـ 4 ـ 2001

*************************************************************************

                       المواضيع:

                  (1) نداء استغاثة عاجلة من المسلمين في تركستان الشرقية

                           (2)  المحاكم الصينية الصورية تصدر أحكام الإعدام تلو الأخرى على الأيغوريين في تركستان الشرقية

 

 

(1). نداء استغاثة عاجلة من المسلمين في تركستان الشرقية

بسم الله الرحمن الرحيم

قال الله تعالى في كتابه الكريم : ( إن تنصروا الله ينصركم ويثبت أقدامكم) وقال الرسول صلى الله عليه وسلم : ( مثل المؤمنين في توادهم وتراحمهم كالجسد الواحد إذا اشتكى منه عضو تداعى له سائر الجسد بالحمى والسهر).

إخوتي الكرام في أنحاء العالم الاسلامي!

شعب تركستان الشرقية يعيش الآن في جحيم لايطاق وهو بأشد الحاجة إلى دعواتكم أولا ومساعداتكم ومعوناتكم المادية و المعنوية ثانيا للتخفيف من معاناته وآلامه الذي لايعلم مداها إلا الله.

لقد بدأت سلطات الاحتلال الصينية الغاشمة حملة جديدة من عمليات القمع والاضطهاد ضد شعب تركستان الشرقية الأبية حيث تعتقل كل يوم العديد من الشباب وتحاكمهم محاكمة شكلية وتصدر عليهم أحكام الإعدام وعلى الفور تنقلهم إلى ساحات تنفيذ أحكام الإعدام المعدة من قبل وتقتلهم رميا بالرصاص.

وتفيد تقارير عاجلة بعث بها مكاتبي مركز تركستان الشرقية للمعلومات من مختلف أنحاء الوطن مباشرة أنه خلال اليومين  الأخيرين فقط قامت السلطات الصينية باعتقال ألف شاب أيغوري وتم تنفيذ الإعدام في حق 20 فردا منهم ولايزال مصير الباقين منهم مجهولا. ونحاول حاليا الحصول على معلومات كاملة عن الشباب الذين تم إعدامهم.

ولقد قمنا على الفور بإنشاء غرفة طوارئ في كل من قيرغزيستان, ألمانيا والسويد وذلك لمتابعة الموقف عن كثب وتقديم مابوسعنا من امكانيات للتخفيف من معاناة إخواننا في الوطن.

نحن ندعو جميع المنظمات والممثليات التركستانية في الخارج إلى القيام بمسؤلياتها وواجباتها تجاه إخوانهم في الداخل وذلك عن طريق تقديم مابوسعهم لاحاطة الرأي الإسلامي والأوروبي والعالمي بما يجرى للمسلمين في تركستان الشرقية.

كما ندعو إخواننا في العالم العربي والإسلامي إلى الاهتمام بالوضع المأساوي لإخوانهم في تركستان الشرقية وتقديم يد العون فالأمر يتعلق بمحاولة  القضاء على شعب مسلم ومحوه عن الخريطة العالمية.

فيا أيهاالإخوة  هلموا إلى نصرة المسلمين في تركستان الشرقية قبل فوات الأوان.

يقول الرسول صلى الله عليه وسلم: (الساكت عن الظلم شيطان أخرس)

فأين المنظمات والجمعيات والهيئات الاسلامية والعالمية وأين منظمات حقوق الانسان.

مع فائق الاحترام

عبدالجليل قارقاش

مدير مركز تركستان الشرقية للمعلومات

 

يمكنكم إرسال مساعداتكم وتبرعاتكم المادية المخصصة لشعب تركستان الشرقية عن طريق الحوالة البنكية على العنوان التالي:

 

 

في ألمانيا: Uygurischer Verein  

Postbank Muenchen  

Konto:     599284808

 Bank:      700 100 80                

 

ملاحظة: الرقم konto  يعني حساب الجمعية

والرقم  :  Bank     يعني رقم البنك

 

 

******************************************************************************

 

 

(2). المحاكم الصينية الصورية تصدر أحكام الإعدام تلو الأخرى على الأيغوريين في تركستان الشرقية

تقرير خاص من مراسلتنا زوهرة من الوطن:

عقدت محكمة صينية صورية في بلدة كورلا في الساعة العشرة من يوم أمس الجمعة الموافق للسابع والعشرين من شهر نيسان ابريل عام 2001 جلسة مفتوجة لمحاكمة 50 أيغوريا.

وقد أدانت المحكمة ستة منهم بتهم: الانفصالية القومية, وزعزعة الاستقرار والتطرف الديني غير القانوني وأصدرت ضدهم أحكام الإعدام حيث تم نقلهم بعدها مباشرة إلى ساحة الإعدام وتنفيذ الحكم رميا بالرصاص.

وأسماء هؤلاء الشهداء الستة كالتالي:

 (1). طاهر آووت

(2).  أنور ناصر

(3).  كرم قاسم

(4).  احمد قربان

(5).  توختى محمد

(6). قربان عبد الرحمان

وحسب تقرير مراسلتنا فقد أصدرت دوائر الشرطة في منطقة باينغولن بيانا دعت فيه جميع العناصر الانفصالية الدينية بتسليم أنفسها إلى دوائر الأمن اعتبارا من يوم 28 ابريل نيسان  (أي من هذا اليوم) إلى 31 مايو ايار من هذا العام وإلا فسوف يتعرضون لملاحقات وعقوبات شديدة.

وأعلنت أنه سوف يتم تطبيق سياسة التسامح للذين يقرون بجرائمهم ومكافأة المخبرين عنهم كما يتم معاقبة الملاحقين للخونة بصرامة شديدة.

 

 

نشرة الأخبار العالمية للأيغور تصدر عن مركز تركستان الشرقية للمعلومات بألمانيا (د.ئو. ا.ت

وتسلط الأضواء على تركستان الشرقية وعلى الأوضاع اليومية للمسلمين الأيغور من سياسية واجتماعية ودينية وثقافية واقتصادية بشكل عام.

ان تركستان الشرقية التى تسمى من قبل الصينيين منطقة سنكيانغ الأيغورية ذات الحكم الذاتىكانت ومازالت تسمى تركستان الشرقية على مدار التاريخ من قبل الأيغوريين أصحاب هذه الارض. واليوم يئن شعب تركستان الشرقية تحت ظلم الاستعمار الصينى الشيوعى.

ان مركز تركستان الشرقية للمعلومات يجمع الأخبار والمعلومات المتعلقة بالأيغور (التركستانيين الشرقيين) داخل الوطن والخارج ويبثها على شبكة الانترنت الى جميع أنحاء العالم على الفور.

ومركز تركستان الشرقية للمعلومات يبث أيضا الأخبار العالمية الى الأيغور سواء الذين يعيشون داخل الوطن أو خارجه.

ومركز تركستان الشرقية للمعلومات يتكفل ويتحمل المسئولية عن حقيقة وصدق الأخبار التى تأتيه من مراسليه المنتشرين فى أنحاء العالم.ولكنه لايتحمل المسئولية عن الأخبار المقتطفة من الوكالات والصحف الأجنبية.

***************************************************************************

 

مدير مركز تركستان الشرقية للمعلومات

عبدالجليل قارقاش

 

East Turkistan Information Center

President: Mr. Abduljelil Qaraqash

Lindwurmstr. 99

80337 Munich, Germany

http://www.uygur.org

E-mail: etic@uygur.com

Tel: 0049 89 /54 45 63 31

Fax: 00 49 89/ 54 45 63 30