|
|
|
النشرة
رقم : 19
21/
6/ 2001
المواضيع:
·
(1)
الحكم بالسجن على 8 شاب أيغورى في مدينة خوتان
بتركستان الشرقية
·
(2)
القبض على عالم ديني معروف كان مختفيا منذ 7
سنوات
·
(3)
الحكم بالسجن 3 سنوات على صيني لدعمه حق تقرير
المصير للايغور
*************************************
(1)
الحكم
بالسجن على 8 شاب أيغوري في خوتان
حسب
ما ورد إلى مركز تركستان الشرقية للمعلومات
من مكاتبه في الوطن عبد الله فامير فقد عقدت
المحكمة المتوسطة في خوتان جلسة محاكمة علنية
في الثاني من الشهر الحالي وذلك في إطار حملة
"اضرب بقوة" حيث أدانت 8 ايغوريا بتهم شتى.
وقد حكمت المحكمة عليهم بأحكام سجن لمدد
مختلفة.
ونص
قرار المحكمة ما يلي:
1-
ياسن
ترسون ، السن: 23 سنة، المهنة: فلاح، من كاشغر…
وقد أدين
بتهمتين: الأولى "محاولة تجزئة وحدة أراضي
الدولة" وقد حكم عليه بسبب هذه التهمة
بالسجن لمدة عشر سنوات، وتم حرمانه من حقوقه
السياسية لمدة 3 سنوات. والتهمة الثانية: "صنع
متفجرات وحيازتها بطرق غير مشروعة" وقد حكم
عليه بهذه التهمة عشر سنوات وحرمانه من حقوقه
السياسية لمدة خمس سنوات. وبذلك بلغ مجموع
الأحكام الصادرة ضده السجن لمدة 20 سنة
بالإضافة إلى حرمانه من ممارسة حقوقه
السياسية لمدة خمس سنوات.
2-
عبدالحميد
محمد امين، السن: 24 سنة, المهنة: فلاح, من بلدة
خوتان…
وقد أدين بتهمتين : الأولى "محاولة تجزئة
وحدة أراضي الدولة" وقد حكم عليه بهذه
التهمة بالسجن لمدة تسع سنوات. والتهمة
الثانية: "حيازة متفجرات بطرق غير قانونية"
وقد حكم عليه بهذه التهمة بالسجن لمدة خمسة
عشر سنة وحرمانه من حقوقه السياسية لمدة خمس
سنوات. وبذلك بلغ مجموع الأحكام الصادرة ضده
السجن لمدة 20 سنة بالإضافة إلى حرمانه من
ممارسة حقوقه السياسية لمدة خمس سنوات.
3-
حسن
ترسون محمد, السن: 25 سنة, المهنة: فلاح, من
مدينة خوتان…
وقد أدين بتهمة "محاولة تجزئة وحدة أراضي
الدولة وصنع متفجرات. و حكم عليه بهذه التهم
بالسجن لمدة عشر سنوات وتم منعه من ممارسة
حقوقه السياسية لمدة سنتين.
4-
تردي
أحمد جليل، السن 35 سنة, المهنة: فلاح, من مدينة
خوتان…
وقد أدين بتهم: "محاولة تجزئة وحدة أراضي
الدولة وحيازة مواد تفجيرية". وحكم
عليه بهذه التهم بالسجن 8 سنوات وتم حرمانه من
ممارسة حقوقه السياسية لمدة سنتين.
5-
عبد
الأحد عبد العزيز، السن: 21 سنة, المهنة : خشاب,
من مدينة خوتان…
وقد أدين بتهمة : "محاولة تجزئة وحدة أراضي
الدولة" حيث حكم عليه بالسجن لمدة سبع
سنوات وتم حرمانه من ممارسة حقوقه السياسية
لمدة سنتين.
6-
عبد
الحميد مجيد, السن: 20 سنة, المهنة: ميكانيكي, من
مدينة خوتان…
وقد أدين بتهمة "محاولة
تجزئة وحدة أراضي الدولة" حيث حكم عليه
بالسجن لمدة 8 سنوات بالإضافة إلى حرمانه من
ممارسة حقوقه السياسية لمدة سنتين.
7-
ترغون
أحمد نياز، السن: 23 سنة, المهنة: تاجر خردوات,
من مدينة خوتان…
وقد أدين بتهمة "محاولة تجزئة وحدة أراضي
الدولة" حيث حكم عليه بالسجن لمدة تسع
سنوات بالإضافة إلى حرمانه من حقوقه السياسية
لمدة سنتين.
8-
ترسون
جان عبد الله، السن: 31 سنة, المهنة: تاجر
خردوات, من مدينة خوتان…
وقد تمت إدانته بتهمة "محاولة تجزئة وحدة
أراضي الدولة" حيث حكم عليه بالسجن لمدة
سنتين ، كما تم حرمانه من ممارسة حقوقه
السياسة لمدة سنة.
ويجدر
بالذكر أن السلطات الصينية تقوم منذ أن بدأت
حملة "اضرب بقوة" الجديدة في شهر نيسان –
إبريل الماضي بعقد جلسات محاكمة علنية وإصدار
أحكام قاسية كالأحكام السابقة ذكرها بحق
الأيغور الذين لا ذنب لهم سوى حب دينهم
الإسلام ووطنهم تركستان الشرقية.
(2)
القبض
من جديد على شخصية دينية معروفة
في خوتان
أفاد
نبأ بعث به عبد الله فامير مكاتب مركز تركستان
الشرقية للمعلومات من الوطن مباشرة أن عزيز
سومان العالم الديني المعروف في خوتان والذي
كان مختبئا من السلطات منذ سبع سنوات قد اعتقل
في مدينة اورومجي.
وكان
عزيز سومان الذي ينحدر أصله من خوتان
بتركستان الشرقية يقوم بتربية الشباب دينيا
عن طريق المواعظ الدينية الأخلاقية. وكان
يحظى بسبب قدرته الفائقة في إلقاء المواعظ
وسلوكه الأخلاقي الحسن باحترام وتقدير
الأهالي. وقد بدأت السلطات مراقبة نشاطاته
منذ عام 1993م ، وألقت القبض عليه في عام 1994م
بتهمة "التشجيع على الانفصالية القومية
وإثارة الأيغور ضد السلطات"، ولكنه تمكن في
عام 1995 من الهرب من السجن، واختفي حيث بدأ
يتنقل من مكان إلى مكان باسم مزور.
إلا
أنه مع الأسف الشديد وقع في قبضة السلطات
الصينية في اورومجى أوائل الشهر الجاري. وقد
أصاب نبأ اعتقال عزيز سومان أهالي خوتان بحزن
شديد نظرا لما يتمتع به من مكانة في قلوبهم.
(3)
الحكم بالسجن 3 سنوات على صيني لتعاطفه مع
قضية تركستان الشرقية
تفيد
معلومات وصلت إلى مركز تركستان الشرقية
للمعلومات من مصادر موثوقة بها من الوطن
مباشرة أن صينيا يقيم في تركستان الشرقية
ويدعى ليويفانغ قد اعتقل بسبب كتابته مقالة
يدعم فيه النظام الديمقراطي وحق تقرير المصير
للايغور حيث أدانته المحكمة المتوسطة
التابعة للكتيبة التاسعة من جيش الإنتاج
والبناء في سنجيانغ (تركستان الشرقية) بتهمة
"التعاطف مع الانفصاليين" وحكمت عليه
بالسجن لمدة 3 سنوات.
وكان
لويفانغ البالغ من العمر 40 سنة، قد قام بكتابة
مقالات في مواقع الإنترنت في إقليم نينغشا
ومدينة شانجين الصينية تدعو
للديمقراطية كما تؤيد حق تقرير المصير
للايغور. وقد نشرت هذه المقالات في موقع
الإنترنت التابع لجمعية آسيا الحرة.
ويعتبر
ليويفانغ أول صيني يعلن تأييده لحق تقرير
المصير للأيغور منذ استيلاء الشيوعيين على
تركستان الشرقية عام 1949م، ويشاطره هذا الرأي البعض من الصينيين.
**********************************************
نشرة
الأخبار العالمية للأيغور تصدر عن مركز
تركستان الشرقية للمعلومات بألمانيا (د.ئو. ا.ت)
وتسلط
الأضواء على تركستان الشرقية وعلى الأوضاع
اليومية للمسلمين الأيغور من سياسية
واجتماعية ودينية وثقافية واقتصادية بشكل
عام.
ان
تركستان الشرقية التي تسمى من قبل الصينيين
"منطقة سنكيانغ الأيغورية ذات الحكم
الذاتي" كانت ومازالت تسمى تركستان
الشرقية على مدار التاريخ من قبل الأيغوريين
أصحاب هذه الأرض. واليوم يئن شعب تركستان
الشرقية تحت ظلم الاستعمار الصيني الشيوعي.
إن
مركز تركستان الشرقية للمعلومات يجمع
الأخبار والمعلومات المتعلقة بالأيغور (التركستانيين
الشرقيين) داخل الوطن والخارج ويبثها على
شبكة الإنترنت إلى جميع أنحاء العالم على
الفور.
ومركز
تركستان الشرقية للمعلومات يبث أيضا الأخبار
العالمية الى الأيغور سواء الذين يعيشون داخل
الوطن أو خارجه.
ومركز
تركستان الشرقية للمعلومات يتكفل ويتحمل
المسئولية عن حقيقة وصدق الأخبار التي تأتيه
من مراسليه المنتشرين في أنحاء العالم، ولكنه
لا يتحمل المسئولية عن الأخبار المقتطفة من
الوكالات والصحف الأجنبية.
*********************************************
مدير
مركز تركستان الشرقية للمعلومات
عبدالجليل
قارقاش
|
